زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Michelle Obama's book sells 725,000 copies on first day

فروش 725000 نسخه از کتاب میشل اوباما در روز اول


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, فرهنگی, مطالب پیشنهادی
  • دوشنبه, 28 آبان 1397
  • Obama
    QR Code For:  فروش 725000 نسخه از کتاب میشل اوباما در روز اول
    Getty Images
  • به اشتراک بگذارید:

  • The newly released memoir of former First Lady of the U.S. Michelle Obama sold a record 725,000 copies on its first day on sell outdoing similar memoirs authored by other American First Ladies.

    کتاب خاطرات تازه منتشر شده‌ میشل اوباما، بانوی اول سابق آمریکا، در روز اول فروش خود تعداد بی‌سابقه 725000 نسخه فروخت و از کتاب‌های خاطرات مشابه نوشته شده توسط دیگر بانو‌های اول آمریکا پیشی گرفت.

    memoir: کتاب خاطرات، زندگی‌نامه
    to author: نوشتن

    The book entitled Becoming was officially released last week on Tuesday, according to SoftPower News.

    به گفته SoftPower News، این کتاب با عنوان Becoming (شدن) هفته گذشته در روز سه‌شنبه رسماً منتشر شد.

    officially: رسماً
    to release: منتشر کردن

    Jointly, Barack Obama and his wife are said to have signed book deals worth $60 million shortly after leaving the White House.

    گفته می‌شود که باراک اوباما و همسرش کمی بعد از ترک کاخ سفید مشترکاً قراردادهایی به ارزش 60 میلیون دلار برای چاپ کتاب امضا کردند.

    to sign: امضا کردن
    deal: قرارداد


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط زبانگو

    Translated from English to Persian by Zabangu  

    Source: SoftPower News




    تیم زبانگو 723 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های انگلیسی و فارسی بخوانید و زبان انگلیسی خود را تقویت کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code