زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

984-kg pumpkin wins world championship

کدو تنبل 984 کیلوگرمی برنده مسابقات جهانی قهرمانی شد


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: اجتماعی, جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, مهمترین اخبار
  • پنج شنبه, 19 مهر 1397
  • کدو تنبل
    QR Code For:  کدو تنبل 984 کیلوگرمی برنده مسابقات جهانی قهرمانی شد
    Steve Daletas of Pleasant Hill, Oregon pumps his fist as his pumpkin wins the 45th annual Half Moon Bay Pumpkin Weigh-Off in Half Moon Bay, Calif., on Oct. 8, 2018. (Photo by Terry Schmitt/UPI)
  • به اشتراک بگذارید:

  • A pilot from the U.S. state of Oregon raised a giant pumpkin weighing 984 kilograms to become the winner of the 45th World Championship Pumpkin Weigh-Off in California on Monday.  

    یک خلبان از ایالت اورگان در آمریکا کدو تنبل غول‌پیکری به وزن 984 کیلوگرم را پرورش داد تا روز دوشنبه به برنده چهل و پنجمین مسابقات جهانی قهرمانی وزن‌کشی کدو تنبل در کالیفرنیا تبدیل شود.

    giant: غول‌پیکر
    pumpkin: کدو تنبل

    Steve Daletas, who used a backhoe to place the pumpkin on a pickup truck and drove 12 hours to reach California, won $15000, AP reported.

    به گزارش آسوشیتد پرس، «استیو دالتاس» که از یک بیل مکانیکی برای قرار دادن این کدو تنبل روی وانت استفاده کرد و 12 ساعت رانندگی کرد تا به کالیفرنیا برسد، برنده 15000 دلار شد.

    to place: قرار دادن
    pickup truck: وانت

    The world record for largest pumpkin was set in a 2014 weigh-off in Germany by a Swiss farmer who had grown a 1,053 kilograms pumpkin.

    رکورد جهانی بزرگ‌ترین کدو تنبل در وزن‌کشی سال 2014 در آلمان توسط یک کشاورز سوئیسی ثبت شد که کدو تنبلی به وزن 1053 کیلوگرم را پرورش داده بود.

    record: رکورد
    weigh-off: وزن‌کشی


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: AP 




    تیم زبانگو 718 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های انگلیسی و فارسی بخوانید و زبان انگلیسی خود را تقویت کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code