زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Japanese billionaire will be SpaceX's first space tourist

میلیاردر ژاپنی اولین توریست فضایی اسپیس‌اکس خواهد بود


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, علم و فناوری, مطالب پیشنهادی, مهمترین اخبار
  • چهارشنبه, 28 شهریور 1397
  • اسپیس‌اکس
    QR Code For:  میلیاردر ژاپنی اولین توریست فضایی اسپیس‌اکس خواهد بود
    SpaceX released this dramatic illustration of its BFR spacecraft with the moon. (Photo by SpaceX)
  • به اشتراک بگذارید:

  • SpaceX announced on Monday that Japanese billionaire Yusaku Maezawa will be its first space tourist.

    «اسپیس‌اکس» روز دوشنبه اعلام کرد که «یوساکو مایزاوا»، میلیاردر ژاپنی، اولین توریست فضایی‌اش خواهد بود.

    Maezawa has chartered a flight aboard the company’s Big Falcon Rocket, which is still being developed, for a trip around the moon in 2023, CNN reported.

    به گزارش سی‌ان‌ان، مایزاوا پروازی را برای سفر به دور ماه در سال 2023 سوار بر Big Falcon Rocket این شرکت چارتر کرده است که هنوز در حال ساخت است.

    اسپیس‌اکس

    Big Falcon Rocket under construction

    He’s planning to take six to eight artists with him on the mission free of charge.

    او دارد برنامه‌ریزی می‌کند تا شش تا هشت هنرمند را به صورت رایگان با خود به این سفر ببرد.

    “I want to share this experience with as many people as possible. So, I choose to go to the Moon with artists,” Maezawa told a news conference.  

    مایزاوا در یک کنفرانس خبری گفت: «من می‌خواهم این تجربه را با بیشترین تعداد افراد ممکن به اشتراک بگذارم. بنابراین تصمیم گرفتم تا با هنرمندان به ماه بروم.»

    اسپیس‌اکس

    Elon Musk (L) and Yusaku Maezawa at a SpaceX event on Monday. (Photo by AP)

    The trip will take four or five days, SpaceX CEO Elon Musk said at the event.

    «ایلان ماسک»، مدیرعامل اسپیس‌اکس، در این رویداد گفت که این سفر چهار یا پنج روز طول خواهد کشید.

    Maezawa is a 42-year-old art collector and entrepreneur who founded ZOZO, Japan’s largest online clothing retailer.

    مایزاوا کلکسیون‌دار آثار هنری و کارآفرینی 42 ساله است که «زوزو»، بزگترین خرده‌فروشی آنلاین پوشاک ژاپن، را تأسیس کرد.

    Maezawa, whose net worth is estimated at $2.9 billion by Forbes, plans to work with the SpaceX team to select his fellow passengers.

    مایزاوا که «فوربز» ارزش خالص دارایی او را 2.9 میلیارد دلار تخمین زده است قصد دارد با همکاری تیم اسپیس‌اکس هم‌سفرهای خود را انتخاب کند.

    اسپیس‌اکس

    SpaceX CEO Elon Musk shows how the new BFR works during a press conference on Monday. (Photo by Reuters)

    They will be asked to create works based on their experience as part of a project called #dearMoon.

    از آنها خواسته خواهد شد که آثاری را بر اساس تجربه‌شان به عنوان بخشی از پروژه‌ای به نام dearMoon# خلق کنند.

    The Japanese billionaire has made a down payment for the mission, but the financial terms of the deal have not been disclosed.

     این میلیاردر ژاپنی بخشی از هزینه سفر را از پیش پرداخت کرده است اما شرایط مالی قرارداد فاش نشده است.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: CNN 




    تیم زبانگو 666 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code