زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Tesla builds world's biggest battery in less than 100 days

تسلا بزرگ‌ترین باتری جهان را در کمتر از 100 روز ساخت


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جهان, علم و فناوری, مهمترین اخبار
  • جمعه, 03 آذر 1396
  • QR Code For:  تسلا بزرگ‌ترین باتری جهان را در کمتر از 100 روز ساخت
    Tesla's Australian Powerpack, now the world's biggest lithium-ion battery. (Timothy Artman/Tesla)
  • به اشتراک بگذارید:

  • Tesla has finished installing the world’s biggest lithium-ion battery and will switch it on over the coming days.

    تسلا نصب بزرگ‌ترین باتری لیتیوم-یون جهان را به اتمام رسانده‌ است و آن را طی روزهای آینده به کار خواهد انداخت.

    The 100-megawatt battery in South Australia is designed to provide security to the state’s electricity grid, BBC reported.

    به گزارش بی‌بی‌سی، این باتری 100 مگاواتی در استرالیای جنوبی به منظور فراهم کردن امنیت شبکه برق این ایالت طراحی شده است.

    The battery will store enough energy to power 30,000 homes for about an hour.

    این باتری انرژی لازم برای برق‌رسانی به 30000 خانه به مدت حدوداً یک ساعت را ذخیره خواهد کرد.

    تسلا

    Tesla’s CEO Elon Musk (Getty Images)

    Tesla’s CEO Elon Musk had said if the battery was not installed within 100 days of signing a contract for the project, he would pay for it himself.

    ایلان ماسک، مدیرعامل تسلا، گفته بود که اگر این باتری ظرف 100 روز بعد از امضای قرارداد این پروژه نصب نشود، خودش هزینه آن را پرداخت خواهد کرد.

    The total cost of the project is reportedly around $50 million. The battery array will be connected to a wind farm.

    طبق گزارش‌ها، کل هزینه پروژه حدوداً 50 میلیون دلار است. این مجموعه باتری به یک مزرعه بادی متصل خواهد شد.

    تسلا

    Tesla’s Australian Powerpack, now the world’s biggest lithium-ion battery. (Timothy Artman/Tesla)

    Musk made the offer on Twitter after South Australia suffered a series of blackouts in February and a state-wide blackout in September 2016 left around 1.7 million people without power.

    بعد از اینکه استرالیای جنوبی یک سری قطعی برق را در ماه فوریه تجربه کرد و همچنین قطعی برق در سراسر این ایالت در ماه سپتامبر 2016 حدوداً 1.7 میلیون نفر را بدون برق گذاشت، ماسک این پیشنهاد را در توییتر مطرح کرد.

    The project is part of a wider package of projects aimed at guaranteeing the electricity delivery in the state, which is heavily dependent on renewable energy.

    این پروژه بخشی از مجموعه‌ای گسترده‌تر از پروژه‌هایی است که هدف آنها تضمین تأمین برق در این ایالت است که به شدت به انرژی تجدیدپذیر وابسته است.

    The battery will undergo an initial testing phase soon.

    این باتری به زودی مرحله تست اولیه را پشت سر خواهد گذاشت.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: BBC 




    تیم زبانگو 660 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code