زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Startup glossary: Traction

واژه نامه استارتاپی: کشش یا اقبال


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: صفحه اصلی, کسب و کار, مطالب پیشنهادی
  • سه شنبه, 30 آبان 1396
  • کشش یا اقبال
    QR Code For:  واژه نامه استارتاپی: کشش یا اقبال
    startupsnepal.com
  • به اشتراک بگذارید:

  • Traction: Traction refers to the progress of a start-up company and the momentum it gains as the business grows.

    کشش (یا اقبال) به پیشرفت یک شرکت استارتاپی و شتابی که همزمان با رشد کسب و کار به دست می‌آورد، اشاره می‌کند.

    There is no one way to measure traction, however, companies usually consider customer feedback and revenue as indicators of their success.

    صرفاً یک راه برای اندازه‌گیری کشش (یا اقبال) وجود ندارد اما شرکت‌ها معمولاً بازخورد مشتری و درآمد را به عنوان شاخص موفقیت خود در نظر می‌گیرند.

    While traction may be a seemingly abstract concept, it is very important and helps a company understand where it stands in an industry and where it would like to be.

    اگرچه کشش (یا اقبال) ممکن است ظاهراً مفهومی انتزاعی به نظر برسد، بسیار مهم است و به یک شرکت کمک می‌کند تا درک کند در یک صنعت، کجا ایستاده است و می‌خواهد کجا قرار داشته باشد.

    Traction is of equal importance to investors or other stakeholders who have an interest in your company.

    کشش (یا اقبال) برای سرمایه‌گذاران یا سایر سهام‌دارانی که در شرکت شما سهم دارند، اهمیت یکسانی دارد.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Small Business – Chron.com

     




    تیم زبانگو 627 ارسال

    زبانگو اولین سایت در نوع خود در ایران است که در آن می‌توانید مطالب آموزنده و جذابی را در زمینه‌های مختلف از جمله سبک زندگی و موفقیت شخصی و کاری همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی مطالعه کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code