زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Da Vinci painting smashes world records with $450 million sale

نقاشی داوینچی با فروش 450 میلیون دلاری، رکورد جهانی را شکست


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, فرهنگی, مهمترین اخبار
  • پنج شنبه, 25 آبان 1396
  • داوینچی Leonardo da Vinci
    QR Code For:  نقاشی داوینچی با فروش 450 میلیون دلاری، رکورد جهانی را شکست
    People take photos after Leonardo da Vinci’s Salvator Mundi painting was displayed in Hong Kong in October 2017. (Anthony Wallace/AFP/Getty Images)
  • به اشتراک بگذارید:

  • Leonardo da Vinci’s “Salvator Mundi” sold for $450.3 million in New York on Wednesday, becoming the most expensive artwork to ever sell at auction.

    «سالواتور موندی» اثر لئوناردو داوینچی روز چهارشنبه به مبلغ 450 میلیون و 300 هزار دلار در نیویورک به فروش رفت و به گران‌قیمت‌ترین اثر هنری‌‌‌ تبدیل شد که تا کنون در حراج به فروش رفته است.

    Dating back to around 1500, the painting is one of fewer than 20 of da Vinci’s paintings in existence, CNN reported.

    به گزارش سی‌ان‌ان، این نقاشی که قدمت آن به حدود سال 1500 بر می‌گردد، یکی از کمتر از 20 نقاشی موجود از داوینچی است.

    Original estimates had predicted bids of over $100 million for the piece, but the new record was set after approximately 20 minutes of telephone bidding at Christie’s auction house.

    تخمین‌های اولیه، پیشنهادهای بیش از 100 میلیون دلار را برای این اثر پیش‌بینی کرده بودند اما این رکورد جدید بعد از حدود 20 دقیقه پیشنهاد قیمت تلفنی در حراج‌خانه «کریستیز» ثبت شد.

    داوینچی Leonardo da Vinci

    Christie’s employees take bids for Leonardo da Vinci’s ‘Salvator Mundi’ during the Post-War & Contemporary Art Evening Sale at Christie’s New York, on November 15, 2017. (AFP/Timothy A. Clary)

    The painting was sold by Russian billionaire Dmitry Rybolovlev, who bought it in 2013 for $127.5 million.

    این نقاشی توسط میلیاردر روسی «دمیتری ریبولوفلف» فروخته شد که آن را در سال 2013 به مبلغ 127 میلیون و 500 هزار دلار خرید.

    The highest price previously paid for a work of art at auction was $179.4 million, for Picasso’s Women of Algiers (Version O).

    بالاترین مبلغی که پیش از این برای یک اثر هنری در حراج پرداخت شده بود، 179 میلیون و 400 هزار دلار برای «زنان الجزیره (نسخه O)» اثر پیکاسو بود.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: CNN 




    تیم زبانگو 627 ارسال

    زبانگو اولین سایت در نوع خود در ایران است که در آن می‌توانید مطالب آموزنده و جذابی را در زمینه‌های مختلف از جمله سبک زندگی و موفقیت شخصی و کاری همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی مطالعه کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code