زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Twitter user posts record 35,000-character tweet

ارسال توییت رکوردشکن 35000 کاراکتری توسط کاربر توییتر


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, علم و فناوری
  • سه شنبه, 16 آبان 1396
  • توییتر
    QR Code For:  ارسال توییت رکوردشکن 35000 کاراکتری توسط کاربر توییتر
    The Marketing Room
  • به اشتراک بگذارید:

  • Over the weekend, two German Twitter users found a loophole and posted a 35,000-character tweet.

    آخر هفته، دو کاربر آلمانی توییتر یک راه نفوذ پیدا کردند و توییتی 35000 کاراکتری را ارسال کردند.

    User Timrasett, along with HackneyYT, who are both self-proclaimed Twitter bug finders, posted the extra-long tweet on November 4 by formatting part of the post as a URL, the Digital Trends website reported.

    به گزارش وب‌سایت «دیجیتال ترندز» کاربری به نام Timrasett به همراه HackneyYT که هر دو به ادعای خودشان یابنده باگ توییتر هستند، این توییت بسیار بلند را روز 4 نوامبر از طریق درآوردن بخشی از این پُست به صورت یک URL، ارسال کردند.

    The tweet was in German, but roughly translates into this: “People! @Timrasett and @HackneyRT can exceed the character limit! You do not believe us? Here’s about 35K characters proof.”

    این توییت به زبان آلمانی بود اما حدوداً اینطور ترجمه می‌شود: «آهای مردم! Timrasett@ و HackneyRT@ می‌توانند از حد کاراکتر مجاز فراتر بروند! باور نمی‌کنید؟ این یک مدرک حدوداً 35000 کاراکتری است.»

    توییتر

    Twitter

    Twitter, a platform designed for 140 characters, temporarily suspended both users’ accounts and deleted the post. It’s unclear how the users worked around Twitter’s link shortening tool.

    توییتر، بستری که برای 140 کاراکتر طراحی شده است، اکانت‌های هر دو کاربر را به طور موقت به حالت تعلیق درآورد و این پُست را حذف کرد. هنوز مشخص نیست این کاربران چطور ابزار کوتاه‌کننده لینک توییتر را دور زدند.

    Twitter has reportedly made changes to prevent the same trick from being used again.

    طبق گزارش‌ها، توییتر تغییراتی را برای جلوگیری از استفاده مجدد از این ترفند ایجاد کرده است.

    Twitter is currently testing out 280-character tweets. This feature is available to a small group of users but would soon be rolled out globally.  

    توییتر اکنون در حال آزمایش توییت‌های 280 کاراکتری است. این ویژگی در دسترس گروه کوچکی از کاربران قرار دارد اما به زودی به صورت جهانی عرضه خواهد شد.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Digital Trends 




    تیم زبانگو 695 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code