زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Shake off your problems!

مشکلات خود را بتکانید!


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: سبک زندگی, صفحه اصلی
  • سه شنبه, 25 مهر 1396
  • مشکلات
    QR Code For:  مشکلات خود را بتکانید!
  • به اشتراک بگذارید:

  • One day a farmer’s donkey fell down into a well. The man tried but could not pull it out.

    روزی الاغ یک کشاورز درون چاهی افتاد. مرد تلاش کرد اما نتوانست آن را بیرون بیاورد.

    Finally, he came to the conclusion that the donkey is old and it isn’t worth it to save the animal. So he asked his neighbors to come over and help bury the donkey alive.

    سرانجام، او به این نتیجه رسید که الاغ، پیر است و نجات دادن حیوان ارزشی ندارد. بنابراین، از همسایه‌هایش خواست تا بیایند و کمک کنند تا الاغ را زنده دفن کنند.

    مشکلات

    LinkedIn

    But after a while, the donkey came out of the well. The donkey had shaken the dirt off his back and had used it to step up.

    اما بعد از مدتی، الاغ از چاه بیرون آمد. الاغ خاک را از پشتش تکانده بود و از آن برای بالا آمدن استفاده کرده بود.

    Moral of the story: We can get out of the deepest wells in life by never giving up!

    نتیجه اخلاقی داستان: با هرگز تسلیم نشدن، ما می‌توانیم از عمیق‌ترین چاه‌ها در زندگی بیرون بیاییم!


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Academy of Happy Life 




    تیم زبانگو 636 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code