زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Google Chrome will mute autoplay videos next year

گوگل کروم سال آینده ویدیوها با پخش خودکار را بی‌صدا خواهد کرد


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: صفحه اصلی, علم و فناوری, مهمترین اخبار
  • یکشنبه, 02 مهر 1396
  • QR Code For:  گوگل کروم سال آینده ویدیوها با پخش خودکار را بی‌صدا خواهد کرد
    The Next Web
  • به اشتراک بگذارید:

  • Chrome is about to tackle one of the most annoying things on the internet.

    کروم در شرف حل و فصل یکی از آزاردهنده‌ترین چیزها در اینترنت است.

    Google has recently announced that Chrome 64 – which will be made available to the general public at the start of next year – will mute audio on videos, including ads, that play automatically, the Independent reported.

    به گزارش ایندیپندنت، گوگل به تازگی اعلام کرده است که کروم 64 – که در آغاز سال آینده در دسترس عموم مردم قرار خواهد گرفت – صدای ویدیوها از جمله تبلیغاتی که به صورت خودکار پخش می‌شوند را قطع خواهد کرد.

    However, sound won’t be disabled on all autoplay videos.

    اما صوت در همه‌ ویدیوهایی که به صورت خودکار پخش می‌شوند، غیرفعال نخواهد شد.

    Google

    That’s because users expect certain sites, such as YouTube, to automatically play video with sound without having to manually hit a Play button.

    این به این دلیل است که کاربران از برخی سایت‌ها مثل یوتیوب انتظار دارند که بدون نیاز به فشردن دکمه «پخش» به صورت دستی، ویدیوها را با صدا پخش کنند.

    In a blog post, Google explained that audio will be allowed on autoplay videos when “the user has indicated an interest in the media” and “when users want media to play”.

    در یک پست وبلاگی، گوگل توضیح داد که زمانی که «کاربر علاقه‌ای به آن محتوای رسانه‌ای نشان داده است» و «وقتی کاربران می‌خواهند محتوای رسانه‌ای پخش شود»، صوت در ویدیوهایی که به صورت خودکار پخش می‌شوند، مجاز خواهد بود.

    Google will use certain indicators to figure out if a user does or doesn’t want audio to play automatically.

    گوگل از شاخص‌های خاصی برای تشخیص اینکه یک کاربر می‌خواهد صوت به صورت خودکار پخش شود یا نه استفاده خواهد کرد.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Independent

     




    تیم زبانگو 626 ارسال

    زبانگو اولین سایت در نوع خود در ایران است که در آن می‌توانید مطالب آموزنده و جذابی را در زمینه‌های مختلف از جمله سبک زندگی و موفقیت شخصی و کاری همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی مطالعه کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code