زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

North Korea says it has tested a hydrogen bomb

کره شمالی می‌گوید یک بمب هیدروژنی را آزمایش کرده است


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جدیدترین اخبار, جهان, سیاسی, صفحه اصلی
  • یکشنبه, 12 شهریور 1396
  • QR Code For:  کره شمالی می‌گوید یک بمب هیدروژنی را آزمایش کرده است
    KCNA via Reuters - North Korean leader Kim Jong Un provides guidance on a nuclear weapons program in this undated photo released by North Korea's Korean Central News Agency (KCNA) in Pyongyang September 3, 2017.
  • به اشتراک بگذارید:

  • North Korea said on Sunday it has successfully tested an advanced hydrogen bomb.

    کره شمالی روز یکشنبه گفت یک بمب هیدروژنی پیشرفته را با موفقیت آزمایش کرده است.

    According to Reuters, Japanese and South Korean officials said an earthquake detected near the North’s test site was around 10 times more powerful than previous detonations, and concluded the North has conducted its sixth nuclear test.

    به گفته رویترز، مقامات ژاپن و کره جنوبی گفتند که زمین‌لرزه‌ای که در نزدیکی محل آزمایش کره شمالی تشخیص داده شد، حدوداً 10 برابر شدیدتر از انفجارهای قبلی بود و نتیجه گرفتند که کره شمالی ششمین آزمایش هسته‌ای خود را انجام داده است.

    © KCNA – North Korea’s state news agency released this photo on Sunday showing the country’s leader, Kim Jong Un, inspecting what it said was a missile-ready hydrogen bomb.

    North Korea said in an announcement on state television that a hydrogen bomb test ordered by Kim Jong Un, the country’s leader, was a “perfect success” and a “meaningful” step in completing the North’s nuclear weapons programs.

    کره شمالی در اطلاعیه‌ای در تلویزیون دولتی گفت که آزمایش بمب هیدروژنی به دستور کیم جونگ اون، رهبر این کشور، یک «موفقیت کامل» و گامی «معنا‌دار» در تکمیل برنامه‌های هسته‌ای تسلیحاتی کره شمالی است.

    The bomb has been designed to be mounted on a newly developed intercontinental ballistic missile, the North said in the announcement.

    کره شمالی در این اطلاعیه گفت این بمب برای نصب روی موشک بالستیک قاره‌پیمایی که جدیداً ساخته شده است، طراحی شده است.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Reuters 




    تیم زبانگو 626 ارسال

    زبانگو اولین سایت در نوع خود در ایران است که در آن می‌توانید مطالب آموزنده و جذابی را در زمینه‌های مختلف از جمله سبک زندگی و موفقیت شخصی و کاری همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی مطالعه کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code