زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Samsung unveils Galaxy Note 8

رونمایی سامسونگ از گلکسی نوت 8


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, علم و فناوری
  • پنج شنبه, 02 شهریور 1396
  • گلکسی نوت 8
    QR Code For:  رونمایی سامسونگ از گلکسی نوت 8
    Reuters - A guest shows the new Galaxy Note 8 smartphone during the launch event in New York City, U.S., August 23, 2017.
  • به اشتراک بگذارید:

  • Samsung on Wednesday unveiled the Galaxy Note 8, which features the largest screen in the Note series at an event in New York.

    سامسونگ روز چهارشنبه در رویدادی در نیویورک از گلکسی نوت 8 رونمایی کرد که دارای بزرگترین صفحه نمایش در سری نوت است.

    The 6.3-inch Infinity Display gives users more room to watch, read, and draw, making it perfect for people who love to multitask, the Star Online reported.

    به گزارش استار آنلاین، این «نمایشگر بی‌نهایت» 6.3 اینچی به کاربران فضای بیشتری را برای تماشا کردن، مطالعه و نقاشی کردن می‌دهد که آن را برای افرادی که عاشق انجام چند کار به صورت همزمان هستند، ایده‌آل می‌کند.

    گلکسی نوت 8

    © Reuters – The 6.3″ screen has an infinity display – with no home button

    The Note’s signature feature, the S Pen stylus, now allows users to interact with others via Live Message by sharing animated texts and drawings.

    قلم «اس‌ پن»، ویژگی مخصوص نوت، حالا این امکان را به کاربران می‌دهد که از طریق «لایو مسیج» با به اشتراک گذاشتن متن‌ها و نقاشی‌های متحرک، با دیگران تعامل داشته باشند.

    گلکسی نوت 8

    © The Verge 

    Its improved Translate function allows users to use the S Pen to translate text quickly – not just individual words, but entire sentences – in up to 71 languages and also convert foreign currencies.

    عملکرد بهبودیافته «ترجمه» آن به کاربران این امکان را می‌دهد که از «اس پن» برای ترجمه سریع متن – نه فقط تک‌واژه‌ها بله جمله‌های کامل – به حداکثر 71 زبان و همچنین تبدیل واحد‌های پول خارجی، استفاده کنند.

    The Note 8 will be the first Samsung smartphone to feature twin cameras. Both the 12-megapixel cameras – one with wide-angle lens and another with telephoto lens – feature Optical Image Stabilization (OIS).

    نوت 8 اولین گوشی هوشمند سامسونگ خواهد بود که دارای دوربین دوگانه است. هر دو دوربین 12 مگاپیکسلی – یکی با لنز‌های زاویه باز و دیگری با لنزهای تله فوتو – دارای تثبیت‌کننده تصویر نوری (OIS) هستند.

    گلکسی نوت 8

    © Koh Dong-jin, president of Samsung Electronics’ Mobile Communications holds the Galaxy Note 8 smartphone during a launch event in New York City, U.S., August 23, 2017.

    The Dual Capture mode allows users to take two photos simultaneously – one close-up shot from the telephoto lens and one wide-angle shot that shows more of the background.

    حالت Dual Capture به کاربران این امکان را می‌دهد که همزمان دو عکس بگیرند – یک تصویر از نمای نزدیک با لنزهای تله فوتو و دیگری تصویر با زاویه باز که پس‌زمینه بیشتری را نشان می‌دهد.

    Samsung says the smartphone battery has undergone an 8-point battery safety check, which it claims is the most rigorous test in the industry.

    سامسونگ می‌گوید باتری این گوشی هوشمند یک تست ایمنی باتری 8 مرحله‌ای را پشت سر گذاشته است که ادعا می‌کند دقیق‌ترین تست در این صنعت است.

    گلکسی نوت 8

    © Samsung – The Samsung Note 8 will come in four different colours: Midnight Black, Deepsea blue, Orchid Grey and Maple gold

    The Note 8 will be available starting mid-September in four colors – Midnight Black, Orchid Grey, Maple Gold, and Deep Sea Blue.

    نوت 8 از اوایل سپتامبر در چهار رنگ – مشکی نیمه‌شب، خاکستری ارکیده‌ای، طلایی افرایی و آبی اعماق دریا – قابل دسترسی خواهد بود.

    Advance orders for the Note 8, which starts at about $930, begin Thursday, according to ABC News.

    به گفته ای‌بی‌سی نیوز، پیش‌سفارش نوت 8 که قیمت آن از 930 دلار شروع می‌شود، روز پنج‌شنبه آغاز می‌شود.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Star Online 




    تیم زبانگو 626 ارسال

    زبانگو اولین سایت در نوع خود در ایران است که در آن می‌توانید مطالب آموزنده و جذابی را در زمینه‌های مختلف از جمله سبک زندگی و موفقیت شخصی و کاری همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی مطالعه کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code