زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Zara founder becomes world’s second-richest person

بنیان‌گذار ’زارا‘ دومین فرد ثروتمند جهان شد


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: اقتصادی, جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, مهمترین اخبار
  • چهارشنبه, 11 مرداد 1396
  • QR Code For:  بنیان‌گذار ’زارا‘ دومین فرد ثروتمند جهان شد
    Getty Images
  • به اشتراک بگذارید:

  • The mysterious founder of Zara just beat out Jeff Bezos to become the second-richest person in the world.

    بنیان‌گذار مرموز «زارا» به تازگی جف بزوس را شکست داد تا به دومین فرد ثروتمند در جهان تبدیل شود.

    Amancio Ortega claimed the No. 2 spot on the list of the world’s richest people on Tuesday, Business Insider reported, citing Forbes.

    به گزارش بیزنس اینسایدر به نقل از فوربز، آمانسیو اورتگا روز سه‌شنبه جایگاه دوم را در فهرست ثروتمندترین افراد جهان به دست آورد.

    © how-rich.org – Zara founder Amancio Ortega  

    Amazon founder and CEO Bezos – who just last week beat out Bill Gates to briefly claim the title of the richest man in the world – dropped to the No. 3 position.

    بزوس، بنیان‌گذار و مدیرعامل آمازون – که همین هفته گذشته بیل گیتس را شکست داد و برای مدت کوتاهی عنوان ثروتمندترین فرد در جهان را به دست آورد – به جایگاه سوم سقوط کرد.

    Bezos’ drop is due to Amazon stock fluctuations. The e-commerce company’s stock has fallen nearly 5 percent since last Thursday.

    سقوط بزوس به خاطر نوسانات سهام آمازون است. ارزش سهام این شرکت تجارت الکترونیک از سه‌شنبه گذشته تقریباً 5 درصد کاهش یافته است.

    © Getty Images – Amazon founder and CEO Jeff Bezos

    As of Tuesday afternoon, Forbes estimates Ortega’s net worth to be $85.1 billion. Bezos’ estimated net worth is $84.7 billion.

    فوربز تخمین می‌زند که از بعد از ظهر روز سه‌شنبه، ارزش خالص دارایی‌‌های اورتگا، 85.1 میلیارد دلار است. ارزش خالص تخمینی دارایی‌‌های بزوس، 84.7 میلیارد دلار است.

    Despite Ortega’s enormous wealth, many people have never heard of him.

    با وجود ثروت عظیم اورتگا، افراد بسیاری هرگز چیزی در مورد او نشنیده‌اند.

    © Forbes

    Ortega is an incredibly private man, is rarely seen in public, and has given just a handful of interviews throughout his incredibly successful career.

    اورتگا فردی فوق‌العاده درون‌گرا است، به ندرت در انظار عمومی دیده می‌شود و در طول حرفه فوق‌العاده موفقش، فقط تعداد انگشت‌شماری مصاحبه کرده است.

    That career began when Ortega founded fast-fashion giant Zara with his then-wife Rosalia in 1975.

    این حرفه زمانی شروع شد که اورتگا غول فَست فَشِن (مد سریع) «زارا» را با روزالیا، همسر وقت خود، در سال 1975 تأسیس کرد.

    © Getty Images

    Today, his retail company Inditex – which owns Zara, Massimo Dutti, and Pull&Bear – has 7,385 outposts around the world.

    در حال حاضر، شرکت خرده‌فروشی او، ایندیتکس – که مالک زارا، ماسیمو دوتی و پول اَند بِر است – 7385 شعبه در سراسر جهان دارد.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Business Insider, Forbes




    تیم زبانگو 627 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    پاسخ دهید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.