زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Drawing by Donald President Trump sells for more than $29,000

فروش نقاشی ترامپ به قیمت بیش از 29000 دلار


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: اخبار جالب, جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, مهمترین اخبار
  • شنبه, 07 مرداد 1396
  • QR Code For:  فروش نقاشی ترامپ به قیمت بیش از 29000 دلار
    Nate D Sanders Auctions
  • به اشتراک بگذارید:

  • A drawing by U.S. President Donald Trump has sold at auction for $29,184.

    یک نقاشی کشیده شده توسط دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در حراج به قیمت 29184 دلار فروخته شده است.

    The sketch depicts the Manhattan skyline, with Trump Tower prominent.

    این طرح نمای ساختمان‌های منهتن را به تصویر کشیده است و برج ترامپ در آن برجسته است.

    © Wikimedia

    The drawing was originally drawn for a charity auction in 2005, but the winner later passed it on to the LA-based Nate D Sanders auction house, BBC reported.

    به گزارش بی‌بی‌سی، این نقاشی در اصل در سال 2005 برای یک حراج خیریه کشیده شد اما برنده بعدها آن را به حراج‌خانه «نِیت دی سندرز» مستقر در لس‌آنجلس داد.

    There were 11 bids for the piece, starting at $9,000.

    یازده پیشنهاد قیمت برای این قلم وجود داشت که از 9000 دلار شروع می‌شد.

    © Getty Images – U.S. President Donald Trump


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: BBC 




    تیم زبانگو 694 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code