زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

5.4 magnitude quake shakes southeast Iran

زلزله 5.4 ریشتری جنوب شرقی ایران را لرزاند


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: اجتماعی, ایران, جدیدترین اخبار, صفحه اصلی
  • دوشنبه, 02 مرداد 1396
  • زلزله
    QR Code For:  زلزله 5.4 ریشتری جنوب شرقی ایران را لرزاند
    Adobe Stock
  • به اشتراک بگذارید:

  • زمین لرزه‌ای روز یکشنبه روستایی در استان کرمان در جنوب شرقی ایران را لرزاند و باعث قطعی برق در این منطقه شد اما تلفاتی در پی نداشت.

    An earthquake jolted a village in the southeastern Iranian province of Kerman on Sunday, causing a power outage in the area but no casualties.

    به گزارش ایرنا، این زلزله 5.4 ریشتری ساعت 10:02 شب به وقت محلی در عمق 10 کیلومتری در روستای سیرچ رخ داد.

    The 5.4 Richter scale earthquake struck Sirch village at 10:02 p.m. local time at a depth of 10 kilometers, IRNA reported. 

    © Wikimedia – Kerman Province 

    رضا فلاح، مدیر عامل جمعیت هلال احمر استان کرمان به خبرگزاری مهر گفت این زمین لرزه هیچ گونه خسارت جانی بر جای نگذاشت و تنها باعث شد چند دیوار کاهگلی قدیمی فرو بریزد.

    The quake left no casualties and only caused some old cob walls to collapse, Reza Fallah, CEO of the Red Crescent Society of Kerman Province told the Mehr News Agency.


    ترجمه از فارسی به انگلیسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from Persian to English by: Zabangu Team 

    Source: IRNA, Mehr News Agency 




    تیم زبانگو 636 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code