زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Moon dust collected by Neil Armstrong to go up for auction

خاک ماه جمع‌آوری شده توسط نیل آرمسترانگ به حراج گذاشته خواهد شد


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: اخبار جالب, جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, علم و فناوری
  • سه شنبه, 27 تیر 1396
  • QR Code For:  خاک ماه جمع‌آوری شده توسط نیل آرمسترانگ به حراج گذاشته خواهد شد
    AFP/Getty Images
  • به اشتراک بگذارید:

  • Moon dust collected by Neil Armstrong during the first lunar landing was recently displayed at a New York auction house.

    خاک کره ماه که طی نخستین فرود قمری توسط نیل آرمسترانگ جمع‌آوری شد، اخیراً در حراج‌خانه‌ای در نیویورک به نمایش گذاشته شد.

    The lunar dust and some tiny rocks the late astronaut collected are zipped up in a small bag and are worth an estimated $2 million to $4 million, AP reported.

    به گزارش آسوشیتد پرس، این خاک قمری و چند سنگ کوچک که این فضانورد مرحوم جمع‌آوری کرد، در یک کیسه‌ کوچک زیپ‌دار قرار داده شده‌اند و ارزش تقریبی آنها 2 میلیون دلار تا 4 میلیون دلار است.

    © Getty Images – Neil Armstrong

    They’re just some of the 180 lots linked to space travel that Sotheby’s is auctioning off to mark the 48th anniversary of the first lunar landing on July 20, 1969.

    اینها صرفاً برخی از 180 قلم مرتبط با سفر فضایی است که ساتِبیز برای گرامیداشت چهل و هشتمین سالگرد اولین فرود قمری در 20 جولای سال 1969 به حراج می‌گذارد.

    Armstrong was the first man to walk on the moon. He died in 2012 in Ohio.

    آرمسترانگ اولین فردی بود که روی کره ماه قدم زد. او در سال 2012 در اوهایو درگذشت.

    Here are some other items that will go up for auction:

    اینها چند قلم دیگری هستند که به حراج گذاشته خواهند شد:

    © Sotheby’s – Buzz Aldrin with the stars and stripes

    © Sotheby’s – Space shuttle orbiter computer processor

    © Sotheby’s – NASA Apollo 11 press release photograph collection

    © Sotheby’s – Apollo command module reaction-control system propellant tank

    © Sotheby’s – Apollo 13 flown flight plan, with drawings by astronauts 

    © Sotheby’s – Gemini G1c spacesuit thermal coverlayer

    © Sotheby’s – NASA Apollo 11 press release photograph collection

    © Sotheby’s – Apollo lion brothers crew mission emblems

    © Sotheby’s – Buzz Aldrin at Tranquility Base

    © Sotheby’s – Flown Apollo 9 altimeter cover


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: AP 




    تیم زبانگو 691 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code