زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Rare tiger cub born at Washington's National Zoo

تولد توله ببر نادر در باغ وحش ملی واشنگتن


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: اخبار جالب, جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی
  • پنج شنبه, 22 تیر 1396
  • QR Code For:  تولد توله ببر نادر در باغ وحش ملی واشنگتن
    National Zoo - Damai, the zoo's 8-year-old female tiger
  • به اشتراک بگذارید:

  • A rare Sumatran tiger has been born at Washington’s National Zoo.

    یک ببر نادر سوماترایی در باغ وحش ملی واشنگتن به دنیا آمده است.

    The cub was born at 4:17 p.m. Tuesday to an 8-year-old female, Damai, zoo officials said Wednesday.

    مسئولان باغ وحش روز چهارشنبه گفتند این توله در ساعت 4:17 بعد از ظهر روز سه‌شنبه از «دامای» ماده‌ی 8 ساله متولد شد.

    © National Zoo

    “Keepers watched the birth via a closed-circuit camera and continue to closely monitor the cub, which appears to be nursing, moving and behaving normally,” the zoo said in a statement, the Washington Post reported.

    به گزارش واشنگتن پست، این باغ وحش در بیانیه‌ای گفت: «نگهبانان، تولد را از طریق دوربین مداربسته مشاهده کردند و به نظارت دقیق بر این توله ادامه می‌دهند که به نظر می‌رسد به طور طبیعی شیر می‌خورد، حرکت می‌کند و رفتار می‌کند.»

    The zoo said it is not yet sure of the cub’s sex.

    باغ وحش گفت هنوز از جنسیت این توله مطمئن نیست.


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Washington Post 




    تیم زبانگو 626 ارسال

    زبانگو اولین سایت در نوع خود در ایران است که در آن می‌توانید مطالب آموزنده و جذابی را در زمینه‌های مختلف از جمله سبک زندگی و موفقیت شخصی و کاری همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی مطالعه کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code