زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Facebook plans to build a small city near its headquarters

فیس‌بوک قصد دارد شهر کوچکی در نزدیکی مقر خود بسازد


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: اخبار جالب, جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, علم و فناوری
  • شنبه, 17 تیر 1396
  • QR Code For:  فیس‌بوک قصد دارد شهر کوچکی در نزدیکی مقر خود بسازد
    Facebook - Architectural rendering of the proposed village
  • به اشتراک بگذارید:

  • Billions of people spend a lot of time living their lives on Facebook’s social network. Now Facebook wants to try its hand at creating a community in the real world.

    میلیاردها نفر وقت زیادی را صرف گذراندن زندگی‌شان در شبکه اجتماعی فیس‌بوک می‌کنند. حالا فیس‌بوک می‌خواهد خلق جامعه‌ای در دنیای واقعی را امتحان کند.

    The internet giant wants to build housing, retail stores, a hotel, and more at its corporate headquarters — in short, Facebook wants to build its own town.

    این غول تکنولوژی می‌خواهد در مقر شرکت خود، مسکن، فروشگاه‌های خرده‌فروشی، یک هتل و چیزهای بیشتر بسازد – خلاصه، فیس‌بوک می‌خواهد شهر خودش را بسازد.

    © Jeff Hall Photography – Facebook headquarters 

    Facebook unveiled plans on Thursday for the massive new construction project at its Menlo Park, California corporate campus, which is part of Facebook’s plans to expand its home base, Business Insider reported.

    به گزارش بیزنس اینسایدر، فیس‌بوک روز پنج‌شنبه از برنامه‌هایی برای این پروژه ساختمانی عظیم جدید در محوطه شرکت خود در منلو پارکِ کالیفرنیا رونمایی کرد که بخشی از برنامه‌های فیس‌بوک برای توسعه مقر خود است.

    The site, which Facebook bought in 2015 for about $400 million, is located directly across the street from Facebook’s headquarters.

    این زمین که فیس‌بوک آن را در سال 2015 به قیمت حدوداً 400 میلیون دلار خرید، درست آن طرف خیابان، مقابل ساختمان مرکزی فیس‌بوک، واقع شده است.

    © Getty Images – Facebook headquarters 

    The company plans to construct 1,500 units to help reduce the amount of traffic in the area.

     این شرکت قصد دارد 1500 واحد بسازد تا به کاهش میزان ترافیک در این منطقه کمک کند.

    The new development will also include a hotel, according to the Silicon Valley Business Journal.

    به گفته سیلیکون ولی بیزنس ژورنال، این طرح توسعه‌ای جدید شامل یک هتل نیز خواهد بود.

    While most of the housing will likely go to Facebook employees, Facebook plans to open up the housing to the community at large.

    اگرچه بیشتر خانه‌ها احتمالاً به کارمندان فیس‌بوک خواهد رسید، فیس‌بوک قصد دارد این خانه‌ها را در دسترس کل جامعه قرار دهد.

    © Wikimedia – Facebook headquarters 


    ترجمه از انگلیسی به فارسی توسط: تیم زبانگو

    Translated from English to Persian by: Zabangu Team 

    Source: Business Insider 




    تیم زبانگو 723 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های انگلیسی و فارسی بخوانید و زبان انگلیسی خود را تقویت کنید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code