زبانگو

سایت خبری

مطالب به فارسی و انگلیسی همزمان

سایت خبری زبانگو
زبانگو در موبایل Android APP دارای مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت 78152

Lionel Messi turns 32

لیونل مسی 32 ساله شد


  • بدون دیدگاه
  • دسته ها: جدیدترین اخبار, جهان, صفحه اصلی, مطالب پیشنهادی, مهمترین اخبار, ورزشی
  • دوشنبه, 03 تیر 1398
  • لیونل مسی
    QR Code For:  لیونل مسی 32 ساله شد
    Lionel Messi (Getty Images)
  • به اشتراک بگذارید:

  • Lionel Messi turned 32 on Monday and the Barcelona and Argentina forward’s status as one of the greatest players of all time has been firmly cemented, Fox Sports reported.

    به گزارش فاکس اسپورتس، لیونل مسی روز دوشنبه 32 ساله شد در حالی که جایگاه این مهاجم بارسلونا و آرژانتین به عنوان یکی از بهترین بازیکنان تاریخ محکم تثبیت شده است.

    status: جایگاه
    to cement: تثبیت کردن، محکم کردن

    Not only is he one of the most gifted players to ever play football, but also he is undoubtedly one of the game’s most devastating goalscorers.

    نه تنها او یکی از بااستعدادترین بازیکنانی است که تا کنون فوتبال بازی کرده‌اند، بلکه او بدون شک یکی از ویرانگرترین گل‌زنان در این بازی است.

    gifted: بااستعداد
    devastating: ویرانگر

    Messi was recently voted the greatest footballer of all time by people, beating the likes of Cristiano Ronaldo, Pele, and Diego Maradona to the prestigious title.

    مسی اخیراً با رأی مردم به عنوان بهترین فوتبالیست تاریخ انتخاب شد و افرادی چون کریستیانو رونالدو، پله و دیگو مارادونا را برای کسب این عنوان معتبر پشت سر گذاشت.

    the likes of: افرادی مثلِ، امثالِ
    prestigious: معتبر


    ترجمه شده از انگلیسی به فارسی توسط زبانگو

    Translated from English into Persian by Zabangu  

    Source: Fox Sports

    Telegram: @zabangu 




    تیم زبانگو 840 ارسال

    زبانگو اولین سایت خبری در ایران است که در آن می‌توانید مهمترین اخبار و اطلاعات مربوط به ایران و جهان را همزمان به زبان‌های فارسی و انگلیسی بخوانید.

    دیدگاهتان را بنویسید

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

    *

    code

  • مجتمع فنی تهران